"Sök Al Bu Kalbi" bir Meksika şarkısının ve aynı zamanda kitabın adı. Kitap yükselirken alçalan bir çiftin ama aynı zamanda alçalırken bile dik durabilen bir kadının "Catalina" nın efsane Meksika devrimi üzerinden anlatımı.
Dışarıdan bakınca "yarı deli" ama annesine bakılırsa "pervasız" Meksikalı bir general olan Andres ile ondan yirmi yaş küçük, güzel, alımlı ve tersine bir "Eva Peron" olan karısı Catalina'nın Latin Amerika usulü
yükselişi ve aslında düşüşlerinin hikayesi.
 |
| Bu güzel şey okunmayı hak ediyor! |
Catalina Meksika'nın Puebluo şehrinin kemerlerinde on beşinde tanışıp evlendiği generalinin uzun yolculuklarına, eski karılarından hatıra olarak getirdiği çocuklarına, güya yoksul bir sütçü iken içinde olduğu devrime ait çoğu palavra olan hikayelerine yavaş yavaş alışacaktır.
Güzel ve alımlı Catalina kumpas siyasetini Meksika'nın Coetzalan daglarinda, tozlu Zacatland, Teziutlan, Atencingo yollarında Generali'nin vali olması için çabalarken yavaş yavaş öğrenecektir.
Bu kumpas siyaseti bana fena halde bizim siyaset alışkanlıklarımızı hatırlattı ya, neyse geçelim!
Generalin yükselişi çok pis ve kanlı olacaktır; işte o eski zengin aileye ait olan şu binayı, zavallı, yoksul mirasçısını tehdit ederek ele geçirmiştir, kaldırım döşerken kullandığı en gözde malzeme düşmanlarının cesetleridir, kızdığı gazetecilerin ölü bedenleri Pueblo'nun kemerlerinde bulunur...
Generalin sosyal hayatı boy boy gazetelerde arz-ı endam eder: General güzel karısı ile onarılan yetimhanenin açılışı sırasında, kadın hakları, işçiler, köylüler konusunda ateşli konuşmalar yaparken ya da Kızılderililerin şefleri ile kamulaştırılan toprakları ile ilgili "toprak, adalet ve mucize" ile ilgili konuşurken çekilen fotoğrafları. Generalin iş bağlantıları vardır ve bu bağlantılar kesinlikle siyasetten bağımsız değildir. Ve general arkasında ufak işaretler bırakmayı sever! Eğer cenazeye kapıdan giremeyecek büyüklükte bir çelenk gönderdiyse herkes zavallı adamı onun öldürttüğünden ya da ölümünden bir çıkar sağladığından emin olur. Ve bu işaretler daha da çok korku salmak için elverişli ipuçlarıdır.
Catalina başkan yardımcılığına kadar yükselecekleri bu yolda işaretleri takip etmeyi çabuk öğrenir. Tabi başka şeyleri de; savunma bakanının şişman karısına ne kadar güzel göründüğünü söylemeyi, muhalif gazetecilerle kişisel dostluklar geliştirmeyi, generale kendice kafa tutmayı ve başka aşklara yelken açmayı.
Harika bir kitap "Sök Al Bu Kalbi". Meksika devriminin akıbetine en azından bir göz atmak atmak için, iyi bir fırsat.
Okuyun, kaybetmezsiniz!
Bu kumpas siyaseti bana fena halde bizim siyaset alışkanlıklarımızı hatırlattı ya, neyse geçelim!
Generalin yükselişi çok pis ve kanlı olacaktır; işte o eski zengin aileye ait olan şu binayı, zavallı, yoksul mirasçısını tehdit ederek ele geçirmiştir, kaldırım döşerken kullandığı en gözde malzeme düşmanlarının cesetleridir, kızdığı gazetecilerin ölü bedenleri Pueblo'nun kemerlerinde bulunur...
Generalin sosyal hayatı boy boy gazetelerde arz-ı endam eder: General güzel karısı ile onarılan yetimhanenin açılışı sırasında, kadın hakları, işçiler, köylüler konusunda ateşli konuşmalar yaparken ya da Kızılderililerin şefleri ile kamulaştırılan toprakları ile ilgili "toprak, adalet ve mucize" ile ilgili konuşurken çekilen fotoğrafları. Generalin iş bağlantıları vardır ve bu bağlantılar kesinlikle siyasetten bağımsız değildir. Ve general arkasında ufak işaretler bırakmayı sever! Eğer cenazeye kapıdan giremeyecek büyüklükte bir çelenk gönderdiyse herkes zavallı adamı onun öldürttüğünden ya da ölümünden bir çıkar sağladığından emin olur. Ve bu işaretler daha da çok korku salmak için elverişli ipuçlarıdır.
Catalina başkan yardımcılığına kadar yükselecekleri bu yolda işaretleri takip etmeyi çabuk öğrenir. Tabi başka şeyleri de; savunma bakanının şişman karısına ne kadar güzel göründüğünü söylemeyi, muhalif gazetecilerle kişisel dostluklar geliştirmeyi, generale kendice kafa tutmayı ve başka aşklara yelken açmayı.
Harika bir kitap "Sök Al Bu Kalbi". Meksika devriminin akıbetine en azından bir göz atmak atmak için, iyi bir fırsat.
Okuyun, kaybetmezsiniz!
 |
| 1985'de Mazatlan ödülü alan "Sök Al Bu Kalbi" Latin Amerika'da hit olmuş ve bir çok dile çevrilmiş |
.jpg)
KİTABIN ORTASINDAN
.jpg) |
| Kitaba bir göz atmak isteyenlere için bir pasaj. |
 |
| Bol ödüllü kitabın yazarı Meksikalı Angeles Mastretta sıkı bir feminist, aynı zamanda gazeteci ve televizyoncu |
 |
| Chiles En Nogada Catalina'nın General'e yaptığı bir Meksika yemeği. |
KİM OYNASIN?
Ben kim oynasın diye aranıp dururken meğer kitabın filmi çekilmiş de haberimiz yokmuş.
Ben kim oynasın diye aranıp dururken meğer kitabın filmi çekilmiş de haberimiz yokmuş.
 |
| "Arráncame la vida" "Sök Al Bu Kalbi" 2008 yılında gösterime girmiş |
 Claudia Talancón, Daniel Giménez Cacho |
| Filmin ancak fragmanını izleyebildim, ancak o kadarı bile Catalina ve General havasına girmeye yetti |
.jpg) |
| Çetin ceviz Catalina |
 |
| Alfred Molina |
Benim "yapımımda" şeytan tüylü Generalimizi "Çikolata" filminden de tanıdığımız Alfred Molina oynuyor!
Meksika deyince ilk akla gelenler: Siesta, tekila, hasır şapka, tacos, efsane sanatçı ve Frida Kahlo'nun sevgilisi Diego Rivera'nın duvar resimleri.
.jpg) |
| Diego Rivera'nın en meşhur duvar resimlerinden Emiliano Zapata |
 |
| Diego ve Frida'nın dillere destan, fırtınalı, hikayesi bol büyük aşkı. |
Emiliano Zapata'nın ruhu halen daha Meksika'nın üzerinde asılı duruyor
 |
| Ünlü "Viva Zapata" yı Marlon Brando oynamıştı |
 |
| Meksika temalarından ilham almak |
 |
| Diyelim ki bir Meksika mutfağı |
.jpg)
.jpg)
Kitap hayli ilgimi çekmiştir :) Okunacaklar listeme ekledim. Sizi takip edebilmem için ne yapmalıyım?
YanıtlaSilBeğenirsiniz tahmin ederim.
SilLatinlerin elbiselerine bayılıyorum uzun uzun, kat kat, fırfırıklı, ve çok renkli dayanamayıp dikicem kendime bu elbiselerden numunelik.
YanıtlaSilHiç latin yazar okumadım, tadımlık verdiğiniz bölümden ilginç olabilir gibi geldi bu kitabı da alabilirim.....
Latinlerin herşeyi renkli, ne güzel olur dikersen, bloğuna da koyarsın hem.
YanıtlaSilOkumanı çok isterim.
sevgiler.